
Gémellité et exil chez Agota Kristof, Nancy Huston et Ying Chen
La présentation de Salimat Abubakari s’intéresse au thème de la gémellité dans La trilogie des jumeaux d’Agota Kristof. Elle mettra en rapport ce thème avec l’expérience de l’exil et le sentiment de dispersion identitaire. Dans les trois romans qui constituent la trilogie, elle étudiera successivement la construction et ensuite la destruction du couple gémellaire. Y seront analysés les différents moyens (narratifs, stylistiques) qu’utilise Kristof pour créer ses personnages jumeaux. Ensuite, elle évoquera deux écrivains en exil - Nancy Huston et Ying Chen, qui ont choisi le français comme langue d’écriture. Fortement marquées par l’expérience de l’exil, elles interrogent au sein de leurs œuvres des problèmes identitaires, le thème gémellaire y est également présent.